VuK-Newsletter #33